Osbaldiston jabbed his finger at it, harking hack to our conversation about roger . 奧斯鮑迪斯頓用手指敲著它回到剛才關(guān)于羅杰的話題。
I'll get you and hack to pieces, you fucker !-ok, please 我會(huì)找到你,把你碎尸萬段,混蛋!-好的,來呀
-i'll get you and hack to pieces, you fucker !-ok, please -我會(huì)找到你,把你碎尸萬段,混蛋!-好的,來呀
Finally, you need to do some hacks to get the system running properly 最后,為了讓系統(tǒng)正確地運(yùn)行,您應(yīng)該做一些處理。
These robots have sent hack to their masters on earth, by way of radio, such important information on space as temperature, radiation, and so on 這些機(jī)器人通過無線電,把溫度、輻射等這些太空中的重要情況發(fā)回給地面的主人。
Simulation result shows that the system can come hack to its equilibrium even with a disturbance of 30 % deviation 當(dāng)系統(tǒng)參數(shù)在運(yùn)行過程中遇到干擾發(fā)生變化時(shí),仿真結(jié)果顯示:30%的偏差仍然能使系統(tǒng)到達(dá)平衡點(diǎn),且具有良好的動(dòng)態(tài)性能和魯棒性。
Corse all their name start with . cn, what a pity they broght hacking to this wonderful game, son of a bitch . . seems only fuking chinese are hacking (他們的名字都以cn開頭,這群狗娘養(yǎng)的把外掛用在這么好的游戲,真是可惜。好象全部的外掛都是中國人在用。)
The one i m looking at, so far as anyone can tell, cannot be made to run a new kernel or otherwise be changed in any significant way without an actual hardware hack to the prom that checks for unauthorized modifications to the software 我正在查看的一個(gè)特性正如任何人都了解的一樣,不能用來運(yùn)行新內(nèi)核;也不可能不經(jīng)過對(duì)硬件(prom,用來檢查對(duì)軟件的未經(jīng)授權(quán)的修改)的攻擊就對(duì)系統(tǒng)進(jìn)行大量的改變。
Should i merely ensure that the site is readable without any major glitches or should i do everything i can to make sure the site looks absolutely perfect under netscape 4 . x, even if that means using less or no css and adding strange compatibility hacks to the existing html 我應(yīng)該只確保站點(diǎn)可讀(沒有任何重大錯(cuò)誤)呢?還是應(yīng)該盡我所能以使該站點(diǎn)在netscape4.x中看起來絕對(duì)完美即使那樣做需要少使用或不使用css并向現(xiàn)有html中添加奇怪的兼容性方法?
On the one hand, the system security appear more and more important, the stolen of information or service disruption will cause great lose, on the other hand, the hacking to the network security has become more and more serious too . so something must be done to protect our network and reduce lose 一方面網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)的重要性不斷提高,信息資料的泄密和丟失以及服務(wù)的中斷會(huì)造成巨大的損失,另一方面網(wǎng)絡(luò)安全威脅的程度不斷提高,攻擊威力非常巨大,因此必須采取必要的安全措施來保障網(wǎng)絡(luò)的安全,減少損失。